Tocaba trabajar los refranes con los niños de mi clase de 3.º de Primaria, y tras realizar la evaluación inicial detecté que ¡no conocían el significado de ningún refrán!, ¡ni siquiera de los más evidentes! Algo estaba fallando... 😐
¿Cómo es posible que los niños no supieran ni siquiera el significado del refrán 'A caballo regalado no le mires el diente'? ¿Acaso nunca esos niños se habían quejado del regalo de su tía Felisa y los padres les habían respondido con ese refrán? 😅
Estaba claro que había que pensar algo para que los padres también se involucraran con el trabajo de los refranes y sirviera, a su vez, para motivar a los niños en el aprendizaje del sentido de los muchos refranes del refranero español, su lectura y el reconocimiento de los dobles sentidos.
Y pensé en crear un lienzo digital público en www.linoit.com donde los padres pudieran escribir un pos-it, un mensaje con un refrán popular, sin necesidad de registrarse ni nada; posteriormente, con los niños en casa, cada padre o madre explicaría el significado de dicho refrán a su hijo, y este tendría que explicar en clase lo que significa el refrán a sus compañeros.
La experiencia resultó ¡todo un éxito! 👍 Los padres colaboraron casi al 100% y los niños mostraron un interés máximo en aprender el significado de esos refranes.
Aquí podéis ver los refranes que escribieron los padres en el lienzo de la clase:
http://linoit.com/users/correodejaf/canvases/El%20refranero%20espa%C3%B1ol
NOMBRE DEL RECURSO: Lienzo digital público y gratuito para escribir refranes o cualquier mensaje público compartido
DESTINATARIOS: Niños de entre 6 y 12 años (de 1º a 6º de Primaria).
OBJETIVOS: Con esta actividad de lectura los alumnos aprenden a:
- Identificar los dobles sentidos en la lengua castellana.
- Leer refranes y textos breves con intención educativa.
- Usar las TIC para el aprendizaje colaborativo.
- Conocer la tradición popular de nuestros antepasados de transmitir el conocimiento a través del refranero español.
IR A LA WEB DEL PROYECTO:
- Haz clic aquí para visitar el lienzo que creamos en clase con las aportaciones de los padres.
- Haz clic aquí para ir a linoit.com y crear tu propio lienzo e iniciar tu actividad